Logitech SetPoint öffenen und die Taste für "Bildlaufmodi wechseln" wählen.

Button "Programme verwalten" anklicken

Button "Hinzufügen" anklicken

Die "firefox.exe" auswählen

Firefox sollte nun in den zu verwaltenden Programmen erscheinen.

Auf OK klicken und als Programm Firefox wählen. Anschließend als Funktion "Andere" wählen.

In dem sich öffnenden Fenster die Funktion "Mittlere Maustaste" wählen und mit OK bestätigen.

Wenn alles funktioniert hat, sollte nun in Firefox die mittlere Maustaste auch als solche fungieren

Hinweis:
Logitech®, MX™, sowie SetPoint™ sind eingetragene Marken der Logitech Europe S.A.